The Ultimate Harvest Salad with Manuka Honey dressing
Recipes

La salade d'automne ultime et sa vinaigrette au miel de Mānuka

Une salade d'automne croquante aux mille saveurs, nappée d'une vinaigrette douce et acidulée au miel de Mānuka brut Wedderspoon.

Jump to recipe

Cette recette de salade d'automne saine et ultime a été créée par Rachel Mansfield du site RachlMansfield.com, et nous sommes ravis de la partager avec vous ! C'est le plat automnal par excellence : rempli de fruits de saison et débordant de saveurs.

Un mélange d'ingrédients délicieux et denses en nutriments rend cette salade croquante, croustillante, avec le juste équilibre entre douceur et acidité. Les graines de courge et les noix de pécan apportent ce croquant irrésistible, tandis que la courge delicata rôtie lui donne une touche de saison idéale.

La vinaigrette grenade-cannelle marie les saveurs de l'automne — la grenade (ou la canneberge/mure) et la cannelle — au vinaigre de cidre et au miel de Mānuka Wedderspoon pour créer un mariage savoureux. Le miel de Mānuka apporte une douce note sucrée à cette vinaigrette autrement acidulée.

Ce n'est pas pour rien qu'on l'appelle la salade d'automne ultime ! Elle est rassasiante, délicieuse et facile à faire. Elle est parfaite en accompagnement ou en plat complet si vous choisissez d'y ajouter des protéines. Réinventez votre salade classique (et parfois un peu ennuyeuse) grâce à cette recette qui régalera toute la famille. Elle regorge de garnitures, et soyons honnêtes : plus il y en a, meilleur c'est !

Ingrédients :

Salade

  • 340 g de chou kale biologique émincé

  • 50 g d'arilles (graines) de grenade

  • 1 grosse pomme ou 2 petites pommes, tranchées

  • 1 courge delicata

  • 50 g de noix de pécan

  • 40 g de graines de courge

  • Fromage de chèvre émietté, gouda râpé ou le fromage de votre choix

  • Facultatif : ajout de protéines, comme du poulet rôti

Vinaigrette grenade-cannelle

  • 6 cl de jus de grenade (si vous n'en trouvez pas, le jus de canneberge convient très bien)

  • 2 cuillères à soupe de miel de Mānuka brut Wedderspoon

  • 2 cuillères à soupe de vinaigre de cidre au miel de Mānuka Wedderspoon

  • 1 cuillère à café de moutarde de Dijon

  • 1/4 de cuillère à café de cannelle moulue

  • 8 cl d'huile d'olive extra-vierge

  • Sel marin et poivre noir du moulin, selon votre goût

Préparation :

  1. Préchauffer le four à 220 °C (th. 7-8) et tapisser une plaque de cuisson de papier sulfurisè.

  2. Découper la courge delicata en petites rondelles, assaisonner avec de la cannelle et verser un filet d'huile d'avocat.

  3. Enfourner pendant 30 minutes, ou jusqu'à ce qu'elle soit bien tendre.

  4. Dans un grand saladier, masser délicatement le chou kale avec un peu d'huile et un filet de jus de citron frais pour réduire son amertume.

  5. Une fois la courge cuite, la couper en morceaux plus petits et l'ajouter dans le saladier avec le kale et le reste des ingrédients. Bien mélanger.

  6. Verser tous les ingrédients de la vinaigrette dans un petit bocal ou une bouteille et secouer énergiquement.

  7. Napper la salade avec la quantité de vinaigrette souhaitée et servir !

Cette salade se conserve jusqu'à cinq jours au réfrigérateur, ce qui en fait une option idéale pour votre meal prep hebdomadaire ou pour préparer un repas de fête à l'avance. Veillez simplement à ajouter la vinaigrette au tout dernier moment pour que le chou ne perde pas de son croquant !

Si vous souhaitez transformer cet accompagnement en un repas complet et roboratif, n'hésitez pas à y ajouter les protéines de votre choix (poulet ou alternative végétale). Pour une version végétalienne, omettez simplement le fromage ou optez pour une alternative végétale.

Il vous reste de la courge delicata ? Testez notre recette de Courge delicata farcie ! Envie d'autres idées pour accompagner cette salade ? Ou peut-être avez-vous un reste de graines de courge ? Nous avons aussi la recette parfaite : nos Graines de courge grillées et salées sont absolument divines !

Le miel de Mānuka Wedderspoon est un incontournable du placard, alors veillez à ne pas en manquer ! Faites le plein de vos produits préférés.

Lire la suite
Golden Summer Recipes
Recipes

Recettes ensoleillées d'été

Rayonnez de l'intérieur tout au long de l'été grâce à ces recettes adoucies au miel de Mānuka ! Des sorbets glacés aux trous de beignets glacés, nous avons rassemblé les...

Mānuka Honey Authentication Explained
Education

Comprendre l'authentification du miel de Mānuka

La vérité est sur l'étiquette — Si vous savez où regarder Vous avez entendu parler de l'engouement pour le miel de Mānuka. Peut-être qu'un ami en jure par ses bienfaits...

KFactor to MGO, Everything You Need to Know
News

Du KFactor au MGO : tout ce que vous devez savoir

Nous passons de l'indice KFactor à la norme MGO, reconnue à l'échelle internationale. C'est le même miel de Mānuka que vous aimez, avec une manière plus claire de comprendre sa...

The Mānuka Mocktail Edit
Recipes

La sélection de mocktails au Mānuka

Le mois Dry January est arrivé, et avec lui la quête de boissons qui restent amusantes ! Bonne nouvelle : le miel de Mānuka apporte une douceur onctueuse, une profondeur...

Save Your Winter Skin with Manuka
Health & Wellness

Sauvez votre peau cet hiver grâce au Mānuka

L'hiver n'est pas toujours tendre avec votre peau, mais les propriétés apaisantes du miel de Mānuka aident à maintenir son hydratation et son éclat.

The Sweetest Sleep Hack
Health & Wellness

L'astuce douceur pour mieux dormir

Une cuillère de miel de Mānuka avant de vous Coucher aide à stabiliser la glycémie et alimente doucement votre cerveau tout au long de la nuit, pour une routine de...

Celebrating Women’s History Month
News

Célébrer le Mois de l'histoire des femmes

Le 1er mars marque le début d'un mois très spécial : le Mois de l'histoire des femmes. Ce mois de reconnaissance a d'abord été célébré pendant une semaine, à partir...

New Year, Healthy You - The Manuka Honey Lifestyle
Health & Wellness

Nouvel An, vie saine : Le mode de vie au miel de Manuka

C'est toujours stimulant de dresser une liste de buts et de nouvelles habitudes saines au début de l'année. Cependant, il faut beaucoup d'efforts et de dévouement pour maintenir ces habitudes...

Wedderspoon Celebrates Bee Aware Month
News

Wedderspoon célèbre le Mois de la sensibilisation aux abeilles

Apiculture New Zealand est l'organisme principal représentant l'industrie apicole néo-zélandaise. L'apiculture est le terme technique désignant l'élevage d'abeilles et l'industrie de l'élevage des abeilles et de la collecte du miel....

Preparing for a Smooth Transition Back to School
Health & Wellness

Préparer une rentrée des classes en douceur

Le soleil se couche plus tôt, les températures commencent à rafraîchir et les magasins locaux sont remplis de fournitures scolaires, ce qui ne peut signifier qu'une seule chose… L'automne et...

Wedderspoon Joins New Zealand Group Florenz
News

Wedderspoon rejoint le groupe néo-zélandais Florenz

Nous sommes ravis d'annoncer que Wedderspoon Organic est entré dans une nouvelle phase de propriété et fait maintenant partie du groupe néo-zélandais nouvellement créé Florenz ! Nous rejoignons d'autres marques...

Get to Know Ali Riley
News

Faites connaissance avec Ali Riley

L'année dernière, nous avons fièrement annoncé notre partenariat avec Ali Riley, joueuse de soccer professionnelle, militante et créatrice. Originaire de Los Angeles, Ali a joué au soccer partout dans le...

Celebrating Pollinator Week 2024
News

Célébrer la Semaine des pollinisateurs 2024

Juin est un mois très spécial pour ceux d'entre nous qui évoluent dans le monde du miel. Pourquoi cela ? Eh bien, parce que la Semaine des pollinisateurs est célébrée...